Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
1.8.4. Pasifin (Borçların) Tarafların İradesi Hilafına Devralana Geçeceğine Yönelik Yasal Temel Yoktur
454
TBK’nin 202. maddesinin uygulanabilmesi için aktif ile birlikte pasifin devralınması gerekir. Eğer sadece aktif devralınmış ise zaten TBK m. 202’nin uygulama alanı olamaz. Matematiksel olarak tanımlanan “küme”, aktif ve pasifin birlikte devridir; eğer sadece aktif devrediliyorsa, zaten işlem bu kapsama hiç dâhil edilemez.
Bir ticari işletmenin borçlarının, taraflar istemese bile yasa gereği, aktifleri…
“mülga § 419 BGB:…
(1) Bir kimse sözleşmeyle başkasına ait malvarlığını devralırsa, devredenin sorumluluğuna halel gelmeksizin, devredenin alacaklıları bu sözleşmenin kurulduğu andan itibaren, haklarını devralana karşı da ileri sürebilirler.…
(2) Devralanın sorumluluğu, devralınan malvarlığı dahilindeki malvarlığı ve devralanın sözleşmeden kaynaklanan talepleri ile sınırlıdır. Devralanın, sorumluluğunun sınırlı olduğunu ileri sürmesi halinde; mirasçıların sorumluğuna ilişkin §…
(3) Devralanın sorumluluğu, kendisiyle önceki borçlu arasında yapılacak bir anlaşma ile ortadan kaldırılamaz ve sınırlandırılamaz.”…
456
Alman kanunu açıkça “malvarlığının devri” halinde bu sorumluluğun doğacağını düzenliyor; aktif ile birlikte pasifin devrinden bahsetmiyor. Yukarıda Alman doktrinindeki “Unternehmen an sich”…
457
Diğer taraftan halen yürürlükte olan Alman Ticaret Kanunu (HGB) § 25 de benzer bir…
“§ 25 HGB:…
1) Ticari işletmenin sağlararası bir hukuki işlem yoluyla devralan, devraldığı ticari işletmeyi, mevcut ticaret unvanı ile veya bu unva
(2) Aksine bir anlaşma, ancak Ticaret Siciline tescil ve ilan edilmiş ya da devralan veya devreden tarafından üçüncü kişiye bildirilmiş olduğu taktirde üçüncü kişiye karşı hüküm ifade eder.…
(3) Ticaret unvanının devam ettirilmediği durumlarda, ticari işletmeyi devralan, ticari işletmenin geçmişteki borçlarından ancak özel bir sorumluluk sebebi varsa, özellikle de devralınan borçların devralan tarafından üstlenildiğinin ticari örf ve adete uygun olarak ilan edildiği durumda sorumlu olur.”…
458
Bu madde kapsamında, HGB §25/1 devralanın ticari işletmenin borçlarından sorumluluğunu…
459
Ben TBK m. 202 ile yukarıdaki BGB ve HGB hükümlerini karşılaştırdığımda çok az benzerlik…
460
Buna karşın İsviçre Borçlar Kanunu’na bakınca burada ulaştığım sonuçların sadece…
1.8.3. TBK m. 202 Sadece Pasiflerin (Borçların) Devrini Kolaylaştırmaktadır
1.9. Yargıtay Uygulamasında Ticari İşletme Devri