-
Git
: -
-
ᴀ⇣ Yazı karakterini küçült
On İki Levha Yayıncılık
Yayın tarihi:
Aralık 2012
ISBN:
978-605-4687-51-0
Baskı:
1
Aşağıda bir kısmını gördüğünüz bu dokümana sadece Profesyonel + pakete abone olan üyelerimiz erişebilir.
§ 17. Hukuk ve Ceza Davalarında Müşterek Hükümler
I. Yetkili ve Görevli Mahkeme
1. Yetkili mahkeme
Yetki (salahiyet), bir davaya hangi yerdeki görevli hüküm mahkemesi tarafından bakılacağını…
a. Görevli mahkemeler fikri ve sınai haklar hukuk mahkemeleridir
Görev (vazife), belirli bir davaya o yerdeki (il veya ilçedeki) hüküm mahkemelerinden…
5728 sayılı Kanunla değişik FSEK m. 76 bu konuda bir hüküm ihtiva etmektedir. Buna…
6335 sayılı Kanunla TTK’da yapılan değişiklikle asliye ticaret mahkemesi ile asliye…
b. Meslek birliğinden çıkarılma davalarında görevli mahkeme
Yargıtay önüne gelen meslek birliğinden çıkarılma ile ilgili olarak vermiş olduğu…
Yargıtay’ın bu kararına katılma olanağı bulunmamaktadır. Birincisi, Yargıtay kararında…
Yine AY’nin 123. maddesine göre kamu tüzelkişiliği, kanunla veya kanunun açıkca verdiği…
İkincisi, FSEK m. 76’ya göre “Bu Kanunun düzenlediği hukukî ilişkilerden doğan davalarda, dava konusunun miktarına ve Kanunda gösterilen cezaya bakılmaksızın, görevli mahkeme Adalet Bakanlığı tarafından kurulacak ihtisas mahkemeleridir.”…
Üçüncü olarak, somut olayda dernekler kanunu hükümlerinin, FSEK’in yaptığı atıf nedeniyle…
Kaldı ki, bir an için meslek birlikleri dernek olarak kabul edilse bile 5253 sayılı…
Şu halde bütün bu açıklamalardan, meslek birliklerinin, üyelerinin haklarını koruma…
II. İspat
1. FSEK m. 76/II’nin niteliği
a. Niteliği
FSEK m. 76/II’ye göre bu Kanun kapsamında açılacak hukuk davalarında mahkeme, davacının…
b. Karşılaştırmalı hukukta durum
Belirtelim ki, benzer hüküm ya da uygulamalar yabancı ülke düzenlemelerinde de yer…
GEMA-Varsayımı uygulaması sayesinde, umuma açık olan eğlence müziği etkinliklerinde,…
Alman Federal Mahkemesinin (BGH), GEMA-III kararında da belirtildiği gibi davalılarca, kullanılan bütün eserlerin tek tek ve bu eserler üzerinden hak sahibi olanların belirtilmesi ve böylelikle de GEMA’ya tanınmış bulunan malî hakların ihlal edilmediğinin ispatlanması gereklidir(145).…
c. Hükmün uygulanma şekli
FSEK m. 76/II’de belirtilen belge veya listelerin sunulamaması tüm eser, fonogram,…
Hüküm, davalılara “kullandıkları eser ve/veya bağlı haklara ilişkin konuların listesini…
d. Yüksek Mahkemenin kararları
Yüksek Mahkeme, çeşitli tarihlerde vermiş olduğu kararlarında FSEK m. 76’yı benzer…
Yargıtay 11. HD karar düzeltme talepli E. 2004/13432, K. 2004/12777, T. 23.12.2004 sayılı…
Davacı vekili, müvekkilinin üyesi olan yapımcılarına ait fonogramlardaki eserlerin…
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, sadece noter kanalıyla tespiti yapılan 5 adet eser açısından davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, tarafların…
Tarafların vekilleri karar düzeltme itirazında bulunmuştur. …
1- Dava; meslek birliği üyesi fonogrom yapımcılarının fonogramlarındaki eserlerden…
FSEK.nun 69/1 nci maddesindeki tecavüz tehlikesine maruz kalınması halinde eser…
FSEK.nun 76/son maddesinin açık hükmü karşısında davacı meslek birliğinin, eser…
Yine 11. HD verdiği bir başka kararında da (11. HD., E. 2004/13432, K. 2004/12777, T. 23.12.2004)…
“FSEK.nun 76/son maddesinin açık hükmü karşısında davacı meslek birliğinin, eser…
O halde, […], sadece yayınlandığı belirlenen fonogramlar bakımından davanın kabulü isabetsiz olmuştur.…
diyerek aynı sonuca varmıştır. …
Bir başka kararında (11. HD., 2003/14404, K. 2004/10751, T. 2.11.2004). Yüksek Mahkeme…
“Mahkemece, iddia, savunma, dosyadaki kanıtlar ve bilirkişi raporuna nazaran, davacı tarafından dosyaya sunulan kasette yer alan eserlere ait listede 11 adet eser sahibinin eserinin yer aldığının görüldüğü, adı geçen sanatçıların yetki belgelerinde dosyaya sunulduğu, davacının dava tarihi itibariyle bunun dışında kalan eserlerin davalıya ait TV kanalında icra edildiğinin kanıtlanamadığı gerekçeleriyle, davanın kısmen kabulü ile…
Karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir. …
Davacı vekilinin temyiz itirazlarına gelince, 4630 sayılı Yasa ile değişik 5846 sayılı Kanun’un 76/son maddesinde yer alan “Bu…
sonucuna varmıştır. …
2. FSEK m. 76/II’deki karineden istifade suretiyle FSEK m. 68/I’e dayalı “üç kat bedel” talep edilip edilemeyeceği sorunu
Uygulamada meslek birlikleri, mali hakları devraldıkları yapımların izinsiz olarak…
Öğretide bir görüş, FSEK m. 68/I’de öngörülen üç kat bedelin, FSEK m. 76/II’deki…
Yargıtay da, FSEK m. 76/II’deki karineden istifade ederek meslek birliklerinin FSEK…
Birincisi, yukarıda izah edildiği gibi FSEK m. 68’de öngörülen “üç kat bedel”…
İkincisi, maddenin eski halinden beri “istenebilecek bedelin en çok üç katı” talep edilebilmektedir(151).…
Üçüncüsü, söz konusu görüşler, FSEK m. 68/I’de 5728 sayılı Kanunla değişiklik…
Dördüncüsü, FSEK m. 41’e göre “Girişi ücretli veya ücretsiz umuma açık mahaller; eser, icra, fonogram, yapım ve yayınların kullanım ve/veya iletimine ilişkin 52 nci maddeye uygun sözleşme yaparak hak sahiplerinden veya üyesi oldukları meslek birliklerinden izin alır ve sözleşmelerde yazılı malî hak ödemelerini bu madde hükümlerine göre yaparlar.” Bu hüküm karşısında, umuma açık mahal işleten işletme sahipleri işletmelerinde musiki eser kullanmak istemeleri halinde meslek birlikleri ile sözleşme akdetmek zorundadırlar. Yani, eserlerin umuma açık mahallerde kullanımı halinde takip ve tahsil yetkisi meslek birliklerindedir. FSEK m. 68/I’deki “üç kat bedelin” meslek birliklerince açılacak ref davalarında FSEK m. 76/II’den istifade suretiyle talep edilemeyeceğini ileri sürmek, umuma açık işletme sahiplerine, koruma altındaki yapımların ihlali için açık çek verilmesi, teşviki anlamına gelir. Şöyle ki; meslek birliklerinin ilan ettiği tarife ücretlerinin üç kat fazlasının kendisinden tazminat olarak talep edilemeyeceği, tazminat isteminin ancak BK m. 49 (eski BK 41) maddesi vd. göre tayin edileceği düşüncesiyle işletme sahipleri haklarında dava açılana kadar lisans sözleşmesi imzalamayacaklardır. Bir anlamda, bu tür hak ihlallerinde işletme sahipleri “yakalansa” bile, ancak normal tarife ücretini ödeyeceklerinden sözleşme imzalama konusunda “gönülsüz” olacaklardır. Bu ise bir anlamda, meslek birlikleri ile önceden sözleşme akdetmeyi işletme sahipleri bakımından gereksiz kılmakta, bir anlamda sözleşme akdetmemeyi teşvik etmektedir. Yine bu görüşün kabulü halinde, meslek birlikleri alacakları lisans bedelinden daha fazla yargılama masraflarına katlanacaklar, getirisi olmayan zaman ve emek kaybı yaşayacaklarından, bu davaları bir süre sonra açmayacaklardır. Bu nedenle kötü niyetli kullanıcıları önceden izin almaksızın müzik kullanımından caydırmak için FSEK’nun 68. maddesinin en etkin ve yaygın bir şekilde kullanılması gerekmektedir. Ancak bu durumda kullanıcılar