EN
TR
Zararı değerlendirirken hâkim, sorumluluk doğuran olayın, zarar görenin malvarlığında…
Uğranılan zarar miktarı ile tazmini gereken zarar miktarı, her zaman aynı olmayabilir.…
Kural olarak zararın tamamının tazmini gerekir. Ancak bir yandan zarardan sorumlu…
Zararı azaltma külfetinin ihlalinin, zararın miktarının belirlenmesinde mi, yoksa…
I. Doktrinde ileri sürülen görüşler
A. Tazminatın hesaplanmasındaki etken
Türk-İsviçre doktrininde bir görüş, zararı azaltma külfetinin ihlalinin, tazminatın…
Bu görüşe göre hakim öncelikle zarar miktarını belirlemeli, daha sonra zarar görenin…
B. Zararın belirlenmesindeki etken
İkinci bir görüşse, zararı azaltma külfetinin ihlalinin, zararın hesaplanması aşamasında…
Bir başka yazarsa, zararı azaltma külfetinin, sorumluluğu doğuran illiyet bağının
C. Karma etken
Üçüncü bir görüşse, zararı azaltma külfetinin ihlalinin, kimi zaman zararın belirlenmesinde,…
1. İlliyet bağının kesilmesi ölçütü
Bu ölçütü benimseyen bazı yazarlar, zarar görenin, zarar verici fiilin sonuçlarını…
Buna karşılık, aynı yazarlara göre, zarar verici fiilin sonuçlarının başlangıçta…
İlliyet bağının kesilmesi ölçütünü benimseyen diğer yazarlar, zarar görenin kusurlu…
Görüldüğü üzere, bu görüş, zarar görenin ihlalinin ağırlığına göre bir değerlendirme…
Buna karşılık yukarıdaki iki ölçütün de bu değerlendirmede yetersiz kaldığını ileri…
2. Mevcut ve müstakbel zarar ayrımına dayanan ölçüt
Bu görüş, zararı azaltma külfetinin etkisini değerlendirirken, mevcut ve müstakbel…
Müstakbel zararlar bakımındansa, zararı azaltma külfetinin zararın belirlenmesi aşamasında…
II. Bu görüşlerin ortaya çıkardığı farklı sonuçlar
Zararı azaltma külfetinin, zararın veya tazminatın hesaplanmasında dikkate alınması,…
A. Sorumluluğun paylaştırılması açısından sonuçlar
Zararı azaltma külfetinin ihlali, doğrudan zararın hesaplanmasında dikkate alındığı…
Buna karşılık, zararı azaltma külfetinin ihlali tazminatta indirim sebebi olarak…
Zararı azaltma külfetinin ihlalini doğrudan zararın hesaplanmasında dikkate almak,…
B. Sosyal sigortalar hukuku açısından sonuçlar
İsviçre hukukunda zarar gören, zarardan sorumlu olan kişiden önce, sosyal sigorta…
Bu sorunun çözümü, Sosyal Sigortalar Hukuku Genel Kısım’a ilişkin Kanun(408)’un…
Bu çerçevede, zararı azaltma külfetinin ihlali zararın hesaplanmasında dikkate alındığı…
Türk hukukunda ise, Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) tarafından zarar görene veya yakınlarına…
Türk hukuk sisteminde, sigortalının uğradığı zararın belirli bir kısmı, yapılan hesaplamalar…
Bunun yanısıra, belirtmek gerekir ki, TBK md. 55 ile getirilen düzenlemeyle, SGK…
TBK md. 55’in, sosyal güvenlik ödemeleri ile ilgili olarak eBK dönemindeki Yargıtay…
III. Türk ve İsviçre uygulamalarında kabul edilen görüşler
A. Yargıtay kararlarında zararı azaltma külfeti
Yargıtay’ın vermiş olduğu pek çok kararda, zararı azaltma külfetinin ihlalini, tazminatın…
Bununla birlikte, gerçek zarar miktarının tam olarak belirlenemediği hallerde, zarar…
B. İsviçre Federal Mahkeme kararlarında zararı azaltma külfeti
İsviçre Federal Mahkemesi, pek çok kararında zarar görenin davranışının, zarar verici…
Buna karşılık, zarar görenin davranışı, zarar verici fiil ile zarar arasındaki illiyet…
Benzer şekilde, cismani zararlar bakımından da Federal Mahkeme zarar görenin zararı…
IV. Değerlendirme
Kanaatimizce, zararı azaltma külfetinin ihlalinin hangi aşamada dikkate alınacağını…
Buna karşılık, zarar görenin davranışı, fiil ile zarar arasındaki illiyet bağını…
Bu noktada, zarar görenin davranışının hangi hallerde, zarar verici fiil ile kaçınılabilir…
Zarar görenin davranışının zarar verici fiil ile zarar arasındaki uygun illiyet bağını…
O halde hâkim her somut olayda, zarar görenin zararı azaltma külfetinin ihlalinin,…
Buna karşılık TBK md. 50/II (İBK md. 42/II), zarar miktarının tam olarak tespit edilemediği…
Bir örnek üzerinden açıklamak gerekirse, bir haksız fiil sonucu yaralanan kişi, ciddi…
Dolayısıyla zarar miktarının kesin olarak belirli olmadığı hallerde, zararı azaltma…
§5. Zararı azaltma külfetine uygun hareket edilmesinin sonuçları
Zarar gören, dürüstlük kuralı çerçevesinde zararı azaltmak bakımından makul olduğu…
Zarar görenin makul önlemlere başvurarak zararını azaltmasının veya artmasına engel…
Aşağıda öncelikle zarar görenin makul önlemlere başvurmasının, başarıyla sonuçlanıp…
I. Makul önlemlere ilişkin masrafların zarar verene yüklenmesi
Zararı azaltma külfetine uygun hareket edilerek makul önlemlere başvurulması başarıyla…
A. Önlemler başarıyla sonuçlanırsa
Zarar gören makul önlemlere başvurarak zararı azaltmış veya başkaca zararların önüne…
Makul önlemlerin başarıya ulaşmasının bir diğer sonucu da, bu önlemlerle engellenen…
B. Önlemler başarıya ulaşmazsa
Zarar gören, makul önlemler alarak zararı azaltmaya çalışsa da, önlemlerin başarıya…
Zararı azaltma külfetini sonuç taahhüdü içeren bir külfet olarak kabul etmek, bu…
II. Makul önlemleri aşan, daha büyük bir özenin gösterilmesi neticesinde alınan önlemlerin masrafları
Makul önlemleri aşan önlemler, objektif olarak zarar görenden alması beklenemeyen,…
Bu sonuç, en adil çözüm yoludur. Zira aksi takdirde zarar görenin beklenenden daha…
III. Makul olmayan önlemlerin masrafları
Zarar gören, zararı azaltabileceği düşüncesiyle bazı önlemlere başvurmakla birlikte,…
Dürüstlük kuralı gereği o zarara maruz kalan bir kişinin hareket etmesi gereken şekilde…
§6. Zararı azaltma külfetinin ihlalinin sonuçları
I. Tazminat miktarının belirlenmesi açısından
Çalışmamızda daha önce değinildiği üzere(447),…
Örneğin alacaklı, sözleşmeye aykırılığı öğrendiği halde hareketsiz kalarak borçludan…
Bununla birlikte, bazı hallerde zararı azaltma külfetinin ihlali, zarar miktarının…
Son olarak, zarar miktarının tam olarak ispat edilemediği hallerde, TBK md. 50/II…
