Sayfa 329Cicero Kararı - BVerfGE 117, 244,…
1. Basın mensuplarına karşı yürütülen soruşturma kapsamında yapılan aramalar ve akabinde bazı eşyalara el konulması, bu işlemlerin bilhassa haber kaynağı kimseye ait bilgilerin tespitine yönelik yapılması durumunda, Anayasa aykırıdır. (Federal Anayasa Mahkemesi’nin – bundan böyle BVerfGE olarak anılacaktır – 20. ve 162. maddesi [191 f. 217]).…
2. Ceza Kanunu’nun 353b maddesi uyarınca gazeteci tarafından görev sırrının açıkça ihlal edilerek yayımlanması, suça ortaklık edildiğine dair şüphenin tespitine yönelik arama ve el koyma kararı alınmasına gerekçe oluşturmasında Anayasa’nın 5. maddesinin 1. fıkrasının 2. bendi uyarınca yeterli değildir.…
3. Yazı işleri ile ilgili materyallere el konulmasına karşı fiili hakkın korunması teminat altındadır.…
Sayın Dr. W... tarafından açılan anayasaya şikayet davası –Dava vekili: Avukatlar…
1/ a) Postdam Yerel Mahkemesi’nin 17 Ocak 2006 tarihli, 24 Qs 165/05 no’lu; …
b) Postdam Sulh Mahkemesi’nin 31 Ağustos 2005 tarihli, 78 Gs 738/05 – 1 BvR 538/06…
2/ a) Postdam Yerel Mahkemesi’nin 24 Şubat 2006 tarihli, 24 Qs 187/05; …
b) Postdam Sulh Mahkemesi’nin 14 Kasım 2005 tarihli, 78 Gs 909/05 – 1 BvR 2045/06…
22 Kasım 2006 tarihli sözlü duruşmaya istinaden…
Anayasa şikâyeti üzerine yapılan yargılamada…
Hüküm…
1. Postdam Sulh Mahkemesi’nin 31 Ağustos 2005 tarihli, 78 Gs 738/05 no’lu; 14 Kasım…
2. Alınan bu kararlar bozulmuştur. Ortaya çıkan masraflar alınan kararla Postdam…
3. Brandenburg Eyaleti, başvurucuya yapmış olduğu zorunlu harcamaları ödeyecektir.…
Gerekçeler:…
A.…
İşbu Anayasa şikâyeti, bir gazetenin yazı işleri ofisinin aranması ve bazı eşyalara…
I.…
Başvurucu, Postdam’da faaliyetini sürdüren CICERO adlı politik derginin basın işlerinden…
23 Haziran 2005 tarihinde, Federal Kriminal Dairesi, Ceza Kanunu’nun 353b maddesine…
Bunun üzerine, Postdam Savcılığı 31 Ağustos 2005 tarihinde, başvurucu ve gazeteci…
1 BvR 538/06 no’lu anayasa şikayetinin konusu olan 31 Ağustos 2005 tarihli Sulh Mahkemesi…
“Federal Krimal Dairesi’nin Abu Mausab Al Zarqawi ile ilgili yazılı beyan ya da bilgileri derecelendirildiği ve sadece kurum içi kullanılmak üzere hazırlanan değerlendirme raporu aşağıdaki hususları içermektedir: …
Yukarıda belirtilen bilgilerin kaydedildiği veri taşıyıcı (Disket, CD-ROM’lar vb.), bilgisayar ve benzeri kayıt cihazlarına yüklenilmiş ya yukarıdaki bilgilerin ne şekilde toplandığına ilişkin verilerin yer alması ya da bu bilgilerin E-mail aracılığıyla ya da diğer elektronik ortamlarda paylaşılması ile ilgili olarak;…
Sanık S’nin değerlendirme raporuna ya da yukarıda bahsi geçen bilgilere hangi kaynaktan ulaştığının tespit edilebilmesi için Federal Kriminal Daire’sindeki çalışanların tespitine yarayacak notların ve yazılı kayıtların; telefon defteri, ajanda ve benzeri evrakların tahkik edilmesi’’…
Kararın gerekçesinde, Federal Kriminal Dairesi’nden izinsizce sızan rapor ile ilgili…
Bu durum ayrıca makalenin içeriği ve yayınlanması hakkında bilgisi olan CICERO Dergisi’nin…
Dergide 12 Eylül 2005 tarihinde yapılması planlanan arama, başvurucu bahsi geçen…
Başvurucu, yapmış olduğu 11 Ekim 2005 tarihli beyanıyla, Sulh Mahkemesi’nin 31 Ağustos…
Sulh Mahkemesi, 14 Kasım 2005 tarihli kararı ile çalışanların yazılarının kayıtlı…
Başvurucu, bu karara karşı 17 Kasım 2005 tarihli yazılı dilekçesiyle itirazda bulunmuştur.…
Asliye Mahkemesi’nin 27 Ocak 2006 tarih ve 1 BvR 538/06 no’lu kararıyla, başvurucunun…
CICERO Dergisi’nin yazı işlerinin aranması ile ilgili düzenlemenin hukuka uygun olduğu…
Yazı işleri ofisinin aranmasına dair düzenleme, şikayetçinin açıklamalarına rağmen…
Arama yapılmasına dair düzenleme tüm bunlara rağmen ölçülülük arz etmemektedir. Sulh…
24 Şubat 2006 tarihli kararla ki bu 1 BvR 2045/06 no’lu davanın esas konusunu teşkil…
Burada olduğu gibi eşyalara iki aydan az bir süre için el konulmuş olması halinde…
Asliye Mahkemesi’nin 27 Ocak 2006 ve 24 Şubat 2006 tarihli kararlarına yapılan itirazı…
Soruşturmanın devamında, gazeteci S.’nin ilgili raporu diğer bir gazeteciden aldığı…
Başlatılan esas soruşturma Asliye Mahkeme’si tarafından sanığa yöneltilen yardım…
Sır sahibinin motivasyonunun bunlardan biri olduğu kabul edildiğinde, sırrın paylaşılması…
Esas soruşturmanın açılamamasının ardından Cumhuriyet Savcılığı tarafından yapılan…
II.…
Şikayetçi, anayasa şikâyeti yolu ile temel haklarının, Anayasa’nın 5. maddesinin…
EN
TR
