EN
TR
İcracıların yapımcıların ve radyo ve televizyon yayını yapan kuruluşların faaliyetleri…
Bu konudaki ilk bağlantılı hakkın icracı sanatçılara tanındığı bilinmektedir. İcracı…
Roma Anlaşmasına nazaran icracı sanatçılar ile fonogram yapımcılarına daha geniş…
Kanunu’nun 80. maddesinde yapılan değişiklik ile “Eser sahibinin maddi-manevi haklarına halel getirmemek şartıyla, fikir ve sanat eserlerini özgün biçimde icra eden, yorumlayan icracı sanatçılarla, bir icrayı ya da sesleri ilk defa tespit eden ses taşıyıcıları yapımcıları ve radyo-televizyon kuruluşlarının, eser sahibinin haklarına komşu haklarının bulunduğu” hükme…
FSEK’in 80. Maddesinde 5101 sayılı Kanunla yapılan son değişiklikten sonra, eser…
II. İcracı Sanatçılar
1. İcracı sanatçının nitelikleri
FSEK m. 80’de icracı sanatçılar “eser sahibinin manevi ve mali haklarına zarar vermemek kaydıyla ve eser sahibinin izniyle bir eseri özgün bir biçimde yorumlayan, tanıtan, anlatan, söyleyen, çalan ve çeşitli biçimlerde icra eden” kişiler…
İcracı sanatçı, eseri ya da folkloru yorumlamak, tanıtmak, anlatmak, söylemek, çalmak…
İcrada eser, muhataplarına sunulmaktadır (darbieten), sunma ise icra yoluyla ve ancak…
FSEK m. 80’de icra sırasındaki “sanatkârane katkı” korunmaktadır. Buna göre dansçı, müzisyen veya solistler, çelistler, piyanistler, oyuncular, koro, orkestra, opera ve operetlerde aktörler, sahne rejisörü, müzik rejisörü, orkestra şefi,…
Sirk artistleri ve varyeteler (akrobatlar, palyaçolar, illüzyonistler palyaçolar ve benzerleri sanatsal içerikli…
Sporcular sanatsal bir eser icra etmedikleri için icracı sanatçı sayılmazlar ise de istisnai olarak koreografik…
2. İcracı sanatçı ile eser sahibi arasındaki ilişki
İcra için icracı sanatçı, eser sahibinden izin almış olmalıdır. Eser sahibi tarafından…
3. İcracı sanatçının hakları
a. Korumanın konusu ve kapsamı
İcracı sanatçılar, gerçekleştirdikleri icraları üzerinde mutlak nitelikte haklara…
İcracı sanatçının icrası üzerindeki mutlak haklarından ilki, canlı icranın mahallinden başka bir yere naklini bunun çoğaltılması ve ticaret mevkiine konmasına (FSEK m. 80/1/A/2); ikincisi icranın tespitine, aslı…
İcracı sanatçının izin verme hakkının hukuki mahiyeti tartışmalıdır. Doktrindeki baskın görüş iznin, hukuki muamele benzeri bir fiil mahiyetinde ve irade beyanlarının tabi olduğu hükümlere tabi olduğu belirtilmektedir(23).…
FSEK m. 80/VII uyarınca icranın bir müteşebbisin girişimiyle gerçekleştirildiği ve…
Yasaklama hakkı icracı sanatçıya tanınmış ikinci mutlak hak olup, izinsiz…
İcracı sanatçılarla ilgili hükümler Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan veya “Türkiye…
İcracı sanatkârların hakları, icranın ilk tespitinin yapıldığı tarihten başlayarak…
Eser sahiplerinin hakları ile bağlantılı hak sahipleri içinde yer alan icracı sanatçılar…
b. İcracı sanatçının mali hakları
a) İcranın tespiti (FSEK m. 80/I/1/A/2): Tespit, seslerin veya ses temsillerinin veya ses ve görüntülerin anlaşılabilecek, çoğaltılabilecek veya iletilebilecek şekilde bir araca kaydedilmesidir (FSEK m. 1/B (e)(25).…
FSEK canlı bir icranın tespiti, bu tespitin çoğaltılması, satılması, dağıtılması,…
b) İcracı sanatçıya ikinci hak, tespit edilmiş icranın satılması, dağıtılması,…
İcracı sanatçılara tanınan mali hakların, bedel karşılığında bir yapımcıya devri…
c. İcracı sanatçının manevi hakları
FSEK m. 80/I/1/A/1 uyarınca icracı sanatçılar, mali haklardan bağımsız olarak ve…
İcra üzerindeki manevi haklar da niteliklerine uygun olarak sanatçının hayatı boyunca…
III. Fonogram Yapımcıları
1. Fonogram yapımcıları
Komşu hak sahiplerinden ikincisi fonogram yapımcılarıdır. Fonogram yapımcıları, icraları…
FSEK m. 1/B’ye göre fonogram “sinema eseri gibi görsel-işitsel eserler içindeki ses tespitleri hariç olmak üzere, bir icrada yer alan seslerin veya diğer seslerin veya ses temsillerinin tespit edildiği ses taşıyıcısı fiziki ortam” olarak…
Fonogram yapımcısına ilk tespitten dolayı temelinde haksız rekabet düşüncesi yatan…
Yapımcının FSEK kapsamında korunan kayıtları üç türde olabilir. Tespiti yapılan kayıtlar,…
2. Fonogram yapımcılarının hakları
FSEK m. 80/I/B’de “bir icra ürünü olan veya sair sesleri ilk defa tespit eden fonogram yapımcıları[nın] eser sahibinden ve icracı sanatçıdan mali hakları kullanma yetkisini devraldıktan sonra […]…
FSEK düzenlemesinde fonogram yapımcılarına sadece mali haklar tanınmış, manevi haklar…
- doğrudan veya dolaylı olarak çoğaltılması, …
- dağıtılması, …
- satılması, kiralanması ve kamuya ödünç verilmesi, …
- işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletimine ve yeniden…
Yine fonogram yapımcısı, yurt içinde henüz satışa çıkmamış veya başka yollarla dağıtılmamış…
Fonogram yapımcısı, ayrıca icraların tespitlerinin telli veya telsiz araçlarla satışı…
